Friday, June 09, 2006

Never gone with the wind- Clemson


Good bye "Clemson",
where I have stayed for one year and ten months,
where I have my dream come true,
where my life has been expended by diverse cultures and people.

來Clemson時茫然無知, 雖然自己清楚所為何來, 但也曾經面對痛苦的文化衝擊, 掙扎煎熬間曾問過自己, 何苦迢迢千里, 寂寞孤苦無奈與無助獨嚐? 走過那段經常撞牆無助挫折的日子, 慢慢地體會自己的渺小與無知, 並且學會面對克服所謂的文化衝擊. 隨著對語言的適應, 生活漸漸地與這兒的陽光一樣亮麗, 日子變得多彩.

But the time is out, I have to ready to go. Everything that I experienced in Clemson have widened and deepened my life, and reminded me that I'm so lucky and blessed by God and all the people who love me. Thanks for all my friends whom I met in Clemson; I am going to keep you all in my heart afterward, and you are going to occupy somewhere in my heart forever as well.
I left Clemson along with the wind, but the memory that I had in Clemson will never gone with the wind. Good bye Clemson, love you , love you for so much flowing into my life........

照片- 攝自 06/ 08/2006 Greenville
Up- Me and my Mr. Right

No comments: